переведите. Будь благодарен за плохие вещи в жизни,

ибо они открыли твои глаза на хорошие вещи,
на которые ты не обращал внимания раньше. (с)

ответ на вчерашний тест:



* which car - what car. разница * go - leave. разница * staff - stuff. разница
* Как произносить английскую R * honest - frank - sincere. разница * Let go - Let's go. разница

Крутизна яиц определяется рвением, с которым они берутся

учить курицу. "Чего хочет раб? Свободы? Нет, раб хочет быть тираном" (с) Цицерон.

Оригинал взят у peacetraveler22 в Strange Russian Behavior: - Fuck off, gramma nazi! или что такое истинная толерантность

I am reading LJ, and laughing at this post. How true!! Many times Russian readers try to correct MY English, and as you all know, this is my native language. :)) Apparently I write in the manner of a former Soviet English teacher, as some people who are not regular readers of my blog mysteriously believe I lived in the USSR, teaching young children language lessons. I notice many small English errors in reader comments, yet I never point them out because there is no point. I completely understand what the reader is saying, so why focus on minor mistakes? Only to humiliate someone? Anyway, this is something very unique to the Russian blogosphere and RuNet- where everyone is a brilliant scholar, political strategist, and master linguist. :) Here's the original post:

Originally posted by mashkind at Fuck off, gramma nazi! или что такое истинная толерантность

Ни в одной стране мира нет такой нетерпимости к чужому английскому языку как в России. И это было бы очень смешно, если бы не было так отвратительно. Люди живущие в России убеждены, что лучше всех знают как нужно говорить на английском языке. Они убеждены, что имеют право ( Read more... )

* Зачем я пишу не так слова русского языка * Забор в России - больше, чем забор
* Про вежливость британцев и эконономность времени у русских * IQ по всем странам
* Как самому английский учить, чтоб мочь говорить - мой опыт 11 языков изучения, 12 лет преподавания

почему мужчины очень любят осень, а женщины

без ума от весны, отвергая осенние прелести:



о физиологических причинах этого явления, внутренней химии.
а также 10 простых поверхностных причин и одна глубокая, как я это представляю.

( Read more... )

* Единственная постоянная вещь в жизни - это перемены. Как принимать новое
* Почему женщины в 48 раз любвеобильнее мужчин * 32 мысли про жизнь Стивена Кинга
* Как самому английский учить, чтоб мочь говорить - мой опыт 11 языков изучения, 12 лет преподавания