16 способов сказать иначе INTERESTING

[1way_to_english]

• stunning – потрясающий: The 3d graphics in “Avatar” are stunning.
• amazing – удивительный, великолепный, потрясающий: The shooting in “The Big Blue” is amazing.

• thrilling – волнующий, щекочущий нервы. Все знают слово thriller, которое уже успело перейти в наш родной язык, как триллер – фильм, держащий нас в эмоциональном напряжении. Пример:
The episode where the main character was escaping from the prison
was really thrilling: he could be caught any minute.

• moving или touching – трогательный: The pieces showed by BBC in “Animal Planet” are often very touching.
• thought-provoking – наводящий на размышления. Можно, например, сказать:
“The Twelve” by Nikita Mikhalkov is the most thought-provoking movie I’ve ever seen.

• breathtaking – захватывающий дух, умопомрачительный:
I find that “Pirates of the Caribbean” is a breathtaking adventure film.
• fascinating – увлекательный, обворожительный, пленительный, вызывающий интерес:
I think learning foreign languages is fascinating!

• hilarious – смешной, уморительный: This sketch show is hilarious!
• brilliant – блестящий, гениальный, выдающийся, умный: The actress played her role brilliantly!
Можно также сказать: He’s a brilliant (smart) student, composer, writer.

• fabulous – сказочный, великолепный:
There was a fabulous view high across the river from the window of my hotel room.
Fabulous завоевало репутацию любимого слова Джорджа Буша-младшего – экс-президент США очень часто использовал его, когда хотел выразить восхищение. Также очень известна и серия передач под названием “The Fabulous Life of…”, которая рассказывает о шикарных особняках, машинах, яхтах и местах отдыха знаменитостей.

• bodacious – относится к американскому сленгу. Употребляется в значении отличный, превосходный, классный, например: Bodacious bargain!
Может также употребляться в значении чувственный, сексапильный: Bodacious babe!
• gorgeous – ослепительный, великолепный. Можно встретить такие словосочетания: gorgeous view, gorgeous skyline, gorgeous shot, gorgeous sunset. Самая распространённая фраза:
You look gorgeous tonight!- Этим вечером ты выглядишь восхитительно.

• magnificent – великолепный, величественный: The Tower Bridge looks magnificent in foggy weather.
• terrific – великолепный, хоть куда, производящий огромное впечатление: You look terrific in your new outfit!

если пост понравился, дайте знать каким-то способом
в комментариях. или сделав репост. таким образом я понимаю,
какого рода посты вам давать побольше и каких поменьше.

* Как англоязычные называют собачку @
* 45 способов избежать слова VERY * 28 способов похвалить. En-Ru
* Почему американцев называют пиндосами * Почему иметь половой акт - трахать, а не что-то ещё
* Как преодолеть высокий вал, разделяющий грамматику и говорение

Comments

16 способов сказать иначе INTERESTING

[livejournal.livejournal.com]

Пользователь ne_a_bird2 сослался на вашу запись в своей записи «16 способов сказать иначе INTERESTING (http://ne-a-bird2.livejournal.com/102501.html)» в контексте: [...] Оригинал взят у в 16 способов сказать иначе INTERESTING [...]

[ne-a-bird2.livejournal.com]

О, спасибо, очень актуально!
А то все интерестинг да интерестинг, надо разнообразить свою речь.

[1way-to-english.livejournal.com]

Аня, спасибо за отзыв и репост.

16 способов сказать иначе INTERESTING

[livejournal.livejournal.com]

Пользователь varibok сослался на вашу запись в своей записи «16 способов сказать иначе INTERESTING (http://varibok.livejournal.com/1860100.html)» в контексте: [...] Оригинал взят у в 16 способов сказать иначе INTERESTING [...]

[1way-to-english.livejournal.com]

спасибо за репост

[livia07.livejournal.com]

Спасибо! А то -interesting мне действительно немного набило оскомину. Теперь буду выражаться на английском чуть более разнообразно. Больше слов - меньше смущения при попытке изъясниться.

[1way-to-english.livejournal.com]

interesting - это всё равно что в русском "нормально",
т.е. малоинформативное слово.

[glavbuhdudin.livejournal.com]

Замечательный пост. При минимуме текста максимум пользы.

[1way-to-english.livejournal.com]

спасибо

[istelenela.livejournal.com]

Спасибо большое, отличный способ освежить память👍🏻

[1way-to-english.livejournal.com]

спасибо за отзыв

[olivia-bergen.livejournal.com]

еще довольно часто используют marvellous (изумительный). А на днях в одном сериале обратила внимание на употребление слова serendipitious в контексте восхищения+удивления, что-то типа "сказочный".

[1way-to-english.livejournal.com]

есть прекрасный фильм "serendipitу".
в нашем прокате "интуиция".

Serendipity is the luck some people have in finding or creating interesting or valuable things by chance. (LITERARY)
Some of the best effects in my garden have been the result of serendipity.

A serendipitous event is one that is not planned but has a good result. (LITERARY)
...a serendipitous discovery.

marvellous - несколько старомодное слово, я бы сказал.