Как иностранцы произносят русские названия

[1way_to_english]

Двуязычные указатели и таблички, конечно, упростят жизнь туристам, вопрос - насколько. Чтобы понять, как иностранцы читают русские названия и самые простые слова, пусть и написанные латиницей, The Village провёл новый эксперимент. Чтобы понять, помогут ли иностранным туристам указатели на английском языке лучше ориентироваться в Москве, мы попросили редакцию британского журнала Wallpaper
прочитать самые популярные названия и понятия. (с)

* Великобритания: По мне, русская речь — это нечто среднее между рыком моржа и мелодией Брамса. Эйб, бухгалтер, Великобритания. Италия: Это как приглашение к отчаянному флирту. И особенно, когда русские девушки невероятно сладким голосом произносят вот это их «ПАЧИМУ?». Алессио, журналист, Италия...
ещё 16 мнений плюс минутный ролик и 92 коммента блогеров * Как иностранцам слышится русский язык

* Британец имитирует 24 акцента английского языка самых разных наций мира
* Если у вас проблемы с пониманием на слух, вот три возможные причины
* Как добиться произношения в ин.языке за 5 дней - мой метод
* 680 и 1040 самых частых английских слов

Comments

[notabler.livejournal.com]

У каждого по мозоли на языке образовалось )))

[1way-to-english.livejournal.com]

да ладно, мне китайское произношение тоже с трудом давалось)