HOWEVER - как(ой)-вообще-бы-ни...
Nov. 1st, 2013 06:18 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
1way_to_englishответ на вчерашнее задание.
You use however before an adjective or adverb to emphasize that
the degree or extent of something cannot change a situation.
You should always strive to achieve more, however well you have done before...
However hard she tried, nothing seemed to work...
мы говорим: КАКОЙ БЫ маленькой она НИ БЫЛА.
они говорят: КАК(АЯ)-ВООБЩЕ маленькая (она ЕСТЬ).
в таком случае глагол можно даже опустить:
я регулярно даю задания на такую тему. вот что сейчас нашёл:
здесь давал: никогда не недооценивай способность твоей девушки узнавать о вещах.
всегда лучше быть честным, потому что что бы ты ни сделал,
она выяснит это раньше или позже. (с) и здесь ответ с толкованием.
You use however before an adjective or adverb to emphasize that
the degree or extent of something cannot change a situation.
You should always strive to achieve more, however well you have done before...
However hard she tried, nothing seemed to work...
мы говорим: КАКОЙ БЫ маленькой она НИ БЫЛА.
они говорят: КАК(АЯ)-ВООБЩЕ маленькая (она ЕСТЬ).
в таком случае глагол можно даже опустить:
я регулярно даю задания на такую тему. вот что сейчас нашёл:
здесь давал: никогда не недооценивай способность твоей девушки узнавать о вещах.
всегда лучше быть честным, потому что что бы ты ни сделал,
она выяснит это раньше или позже. (с) и здесь ответ с толкованием.
no subject
Date: 2013-11-02 03:22 am (UTC)no subject
Date: 2013-11-02 08:58 am (UTC)КАК ОНИ их строят.
I have your taking my money. - Я ненанавижу твое братие моих денег.
no subject
Date: 2013-11-02 03:51 pm (UTC)