Dec. 15th, 2013

рассказывает американка, приводя примеры и давая контрольные задания на понимание. помимо смылса, показан разница во внешнем отображении: герундий или инфинитив, плюс необходимые предлоги. я сделал три скрина по грамматической стороне вопроса, они под катом.


* 12 разделов - 52 темы - на все случаи жизни. RU-EN: ПУТЕШЕСТВИЯ. Заказ билетов. Регистрация. В самолете. Таможня. Багаж. Информация. ТРАНСПОРТ. В поезде. В автобусе. Прокат автомобиля. Сервис. На автозаправке. Неисправности. Авария. Дорожные знаки. ГОСТИНИЦА. Бронирование. Обслуживание. Жалобы. Оплата. Услуги. Аренда. В РЕСТОРАНЕ. Заказ столика. Заказ блюд. Обслуживание. Оплата. ВЫХОД В ГОРОД. Планы. Информация. Как пройти. Развлечения. Фотографии. ПОКУПКИ. Информация. Обслуживание. Одежда. Личные предметы. Электроника. Сувениры. Книги. Оплата. В БАНКЕ. Вклад и снятие денег. Обмен валюты. ВЫЗОВ ПОЛИЦИИ. ЗДОРОВЬЕ. Симптомы. На приеме у врача. ПАРИКМАХЕРСКАЯ. СПОРТ. ПОВСЕДНЕВНЫЕ ФРАЗЫ. Общие. Приветствия. Приглашения. Комплименты. Извинения. Просьбы. Чувства. Время. Пожелания. Погода.
для тех, у кого сейчас боевой настрой: под катом 10 ТОП-сцен актерского состава
Неудержимых-2, которые были сыграны ими в других фильмах.



смотреть и слушать дальше... )

из разных фильмов с RU и EN субтитрами. рекомендую для начального и среднего уровней.
Оригинал взят у [livejournal.com profile] mtl_guy в О минимально комфортной зарплате на примере Канады
В моих недавних постах многие интересовались и не соглашались с тем, что минимально комфортный уровень зарплаты составляет около $50000 +/- 10000 в год до налогов нв семью из двух человек. То есть, если оба работают, это будет $25000 в год или $12 в час, что на $2 доллара выше минимальной зарплаты в среднем по Канаде.

Давайте посмотрим, как можно прожить на эти деньги.

Read more... )

* про переезд в другую страну, дауншифтинг, ностальгию, поиск себя и успех в жизни

Most Popular Tags