[personal profile] 1way_to_english
рассказывает американка, приводя примеры и давая контрольные задания на понимание. помимо смылса, показан разница во внешнем отображении: герундий или инфинитив, плюс необходимые предлоги. я сделал три скрина по грамматической стороне вопроса, они под катом.

Date: 2013-12-15 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] zavodfoto.livejournal.com
Добрый вечер:) чуточка полезной информации в мою голову))

Date: 2013-12-17 10:25 am (UTC)
From: [identity profile] sablya-zhiv.livejournal.com
Интересно, что в русском наоборот насчет "советовать" и "рекомендовать". Советовать - такое больше формальное, а рекомендовать - полуофициальное, с авторитетом или полномочиями. Это если переносить "первый" смысл слов.
Тетенька понравилась, приятная и понятная. И формат хороший, мне кажется, я даже запомнила эти грамм конструкции.
Вообщем, опять мой поклон)

Date: 2013-12-17 11:18 am (UTC)
From: [identity profile] 1way-to-english.livejournal.com
Юля, спасибо за отзыв)

Most Popular Tags