[personal profile] 1way_to_english
всё зависит от вашей программы-максимум.
если вам нужен английский, чтобы красиво отдохнуть в Турции или Египте, то да.
если для вас английский - это всерьез и надолго, то нет. аргументация:

английский язык - это слова-и-правила. взять их все наскоком - не получится.
нужно подниматься по ступенькам. через каждые 12-16 ступенек есть лестничная площадка.
12-16 ступенек плюс лестничная площадка дают нам лестничный языковый марш.

_марш 1



самый эффективный путь прохождения каждой ступеньки:
- учимся писать не спеша, с подсматриваниями и правильно.
- учимся писать быстро, без подсматриваний и правильно.

самый эффективный путь прохождения каждого марша:
- написанием проходим 12-16 ступенек. и дойдя до площадки:
- учимся говорить не спеша, с подсматриваниями и правильно.
- учимся говорить быстро, без подсматриваний и правильно.

и осваиваем следующий языковый марш.
когда вы к нему подходите, то он - бетонно-серый,
по мере восхождения на него, он приобретает цвет и уют.

_марш 2

если же вы будете говорить с первых же ступенек,
то тут же прольете банку с краской и потом долго будете за собой подтирать. 
толкование: в начале мы и пишем, и говорим согласно имеющимся у нас правилам.
по мере выхождения на средний уровень, эти правила переводятся в подсознание.
и мозг формирует фразы автоматически, подсознательно высчитав шаблоны из всего
нами написанного или сказанного. когда мы говорим, то делаем ошибки.
подсознание не воспринимает эти ошибки, а загружает весь этот языковый хлам
в свою базу данных. а потом долго не может высчитать шаблон. 

правильно - значит не делая грубых ошибок. мелкие - допускаются.
пример правильно с мелкими ошибками в русском языке:
"позвони мене. вчера я увидел его на ресторане".
пример неправильно, с грубыми ошибками в русском языке:
"ты повзонил мне завтра. вчера я уделал ему рестаурантом".
пример правильно с мелкими ошибками в английском языке:
one day ago I saw him in shop. he were with wife.
пример неправильно, с грубыми ошибками в английском языке:
yestoday I seed his in magazine. he did be with wifi.

вот каков рекомендуемый мной 1-й языковый марш:
- настоящее, прошедшее, будущее простые времена.
- порядок слов в обычном предложении, вопрос и отрицание.
- общее понимание артиклей, ходовые предлоги. особое внимание глаголам have и be.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Most Popular Tags