учитесь рассказывать истории.

[1way_to_english]

"один из ключей - возможно, главный - к лидерству заключается в умении
эффективно рассказать историю". Говард Гарднер "Leading Minds: Anatomy of Leadership"

- чтоб слово запомнилось, его нужно увидеть, услышать, написать, применить в дело
в какой-то ситуации. эти четверо - кратчайший по времени и силам путь овладеть словом.
применить в дело - лучше делать вслух, а ещё лучше письменно. и совсем лучше - в оба способа.

- применить в ситуации - это запустить в реальной жизни на улице, в дом. задании учителя,
в переписке с другом. это - самое напряжное в деле изучения ин.языка и самое ценное.

- максимум эффективности и отдачи для среднего уровня - это живой иностранец в нашем городе.
но я знаю, что многие постесняются подходить к такому и что-то там рассказывать,
чтоб попрактиковать свой английский... нужно развивать в себе эту способность.
когда я учил китайский, то шел к китайским студентам в общежитие, стучал в их комнаты
и предлагал их знания китайского в обмен на мои русского. и таки нашёл желающих.

- придумывайте истории. совсем не обязательно, чтобы была взаимосвязь по всему тексту.
достаточно лишь в пределах близлежащих предложений.
когда я жил в Италии, то один месяц это было с англичанкой,
у которой была девочка Талифана, 5 лет. она любила, чтоб я ей на ночь рассказывал сказку,
каждый раз новую, на английском, ясное дело. начинались все эти сказки так:

"лежит Тали на paradise island, вся прекрасная и сияющая своей чистотой и благостью...
и тут подходит к ней - с этого места каждый день разные персонажи - ёжик и говорит:
шел сегодня по лесу и зашел в местную кафешку. там жирафа пила чай, потому что
крокодил не подвез кофе. крокодил вообще не любитель кого-то возить, но черепах он любит.
потому что черепаховый суп кушают даже лошади, особенно если суп с зефиром,
а лошадь перед этим собирала бананы, которые посадила семья слонов..."
Тали очень нравились мои рассказы и для неё поход в кровать был маленьким праздником)).

- можно самому писать или рассказывать что-то, например, ведя блог в жж
полностью на английском языке. чтоб так делать, нужно иметь
достаточно внутренней свободы, раскованности и дисциплины.

- желаю вам найти такого раскованного друга по переписке
и с ним обмениваться разного рода фантастическими и не очень историями.
как я стал писать письма и резко продвинулся в английском.

в мире рулят истории. чем лучший вы рассказчик, тем больше ваш успех.
я люблю это делать, работаю над улучшением этих способностей и всегда это делаю в моем жж.
именно это вам здесь больше всего и нравится ;)

Comments

[sonatafoto.livejournal.com]

Очень нравится такой подход, все в точку! 8-)

[lico-mechta.livejournal.com]

очень ценные советы! спасибо!!!! очень интересные и необычные!

[1way-to-english.livejournal.com]

вот так дела... у меня за спиной целый мешок подарков разных советов.
иной раз достану один из них, поверчу в руках, - и назад в мешок.
почти все они мне кажутся натуральными и само собой разумеющимися...

[panterkin.livejournal.com]

я пишу истории в своем блоге-в-котором-тренирую-английский. давно, правда, не занималась этим - читателей нет, никто не поправляет ошибки :( но, вдруг будет интересно: http://narnaa.livejournal.com/

Как я "заставила" ребенка любить читать

[livejournal.livejournal.com]

Пользователь leshakirillov сослался на вашу запись в записи «Как я "заставила" ребенка любить читать (http://leshakirillov.livejournal.com/142341.html)» в контексте: [...] можно узнать только из книг. как я это делал, можете узнать из поста * Учитесь рассказывать истории [...]