![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Тим Керби, ведущий телеканала "Russia Today". рассказывает на русском: люди каких профессий в США - самые ограниченные, почему у него любимый автор - Чехов, а не Пушкин, о чем говорят по пьяне люди его круга, почему американцы так слабы в Географии.
* Переводчик-синхронист про Россию, Белоруссию и Европу вообще.
Рассказывает на русском. Кристиан Браун родом из Великобритании,
волонтер международной организации "Инициатива Перемен".
* Переводчик-синхронист про Россию, Белоруссию и Европу вообще.
Рассказывает на русском. Кристиан Браун родом из Великобритании,
волонтер международной организации "Инициатива Перемен".
no subject
Date: 2013-11-06 07:41 pm (UTC)Если честно, все это очень "обобщенно". Можно подумать, что в России каждый россиянин читал классику, и знает, где Мехико на карте. Это касается всех стран (не берем крайности африканские и тп. джунгли)... Есть люди образованные, эрудированные, а есть просто - МАССА.
no subject
Date: 2013-11-07 07:30 am (UTC)no subject
Date: 2014-03-07 01:06 pm (UTC)no subject
Date: 2014-03-07 07:11 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-06 09:09 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-07 07:30 am (UTC)а главное по каждой теме - размывается.
no subject
Date: 2013-11-06 10:01 pm (UTC)no subject
Date: 2013-11-07 07:29 am (UTC)no subject
Date: 2013-11-06 11:47 pm (UTC)Человек, не научившийся читать в школе, возможно имеет проблемы со здоровьем, но при этом может нормально жить в обществе. В Америке не заставляют учиться, если человек не хочет. Потому что обществу нужны не только высокообразованные люди. Кому-то надо и сортиры мыть. При этом у тупого ребенка после окончания школы сохраняется чувство собственного достоинства.
no subject
Date: 2013-11-06 11:55 pm (UTC)Америка цельное гос-во, граничащее с Мексикой и Канадой и окруженное океаном. До европ и Азии от нее далеко. Новости по тВ уделяют 95 процентов своего времени внутренним новостям. О России упоминают примерно раз в два месяца. Здесь оч сильно перемешаны культуры, при этом каждая культура сохраняет свой неповторимый стиль в первых поколениях эмигрантов,поэтому если ты хочешь оказаться в Китае, тебе достаточно доехать на метро до чайна-тауна, который есть в каждом большом городе и просто это почувствовать. И для этого не надо изучать отдельное гос-во Китай с его городами и людьми. Примерно так. До всего можно дотянуться рукой, не покидая страны
no subject
Date: 2013-11-07 07:28 am (UTC)no subject
Date: 2013-11-07 01:54 am (UTC)пришлось быстро перестраиваться. много умных, здравомыслящий людей с самым разным бэкграундом- от китайцев до егитян и индусов
компартмелизацию демонстируют незнакомым людям когда не хотят общаться
пусть пойдет на кампус любого универа и там просто куча зпмечательно образованных людей
no subject
Date: 2013-11-07 07:28 am (UTC)Про вежливость британцев и эконономность времени у ру
Date: 2014-01-15 10:43 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-18 11:05 am (UTC)чувак такой смешной, просто жесть)
no subject
Date: 2014-01-18 11:08 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-18 11:09 am (UTC)no subject
Date: 2016-01-28 08:38 am (UTC)Говорит, что люди там очень доверчивые, не представляют, что их могут обмануть.
И всегда готовы помочь, если видят затруднение.
Говорил, что да, многие люди не блещут интеллектом. А унас иначе? Среднестатический русский умнее? Не думаю. Хитрее, изворотливее - да, потому что этому учит жизнь.
no subject
Date: 2016-01-28 08:40 am (UTC)