Cколько часов в неделю Цукерберг проводит в ФБ-офисе?

отвечает на своей ФБ-странице сам Марк:



но есть же ёщё и Quora.com. там дал ответ коллега Марка, который сидит рядом с ним.
ответ просмотрен более 500 000 раз, - вот что такое Quora.

I sit near Mark at FBHQ so I'll speak from my experience.
He often arrives every morning before I do and ( Read more... )

* 16 навыков, которые помогут сделать карьеру в 21 веке * 8 качеств выдающихся сотрудников
* Самые дефицитные профессии в России * Особенности изучения английского для работы
* Как отвечать на 10 странных вопросов во время собеседования при приеме на работу
* 5 подходов для женщин зарабатывать наравне с мужчинами

5 cпособов сказать на английском - Ходят слухи, что...

сначала ответ на вопрос: Не могу понять необходимости страдательного залога в первом варианте: "It is rumored that...", и в чем разница между "идет дождь - it's raining" и "ходят слухи". Продолженное время в случае со слухами, мне кажется, тоже было бы уместно. С другой стороны, "It's being rained" тоже звучит отлично. (с) vladio_lj

во всех европейских языках явления природы передаются активным залогом: Это дождит / снежит. что касается слухов, то не сам факт-ХХХ себя разносит, а его кто-то разносит:
1) ХХХ is rumored to + глагол ...
2) It is rumored that ХХХ + глагол ... ( ещё 3 варианта и какие из них лучше... )

переведите. Полагают, что он был ранее женат. (с)
They say that... - не предлагать, хотя и годится сюда.

* 34 фразы, чтобы найти дорогу в новом месте. RU-EN
* Три волшебных слова, открывающие почти все английские двери
* Как англоязычные называют собачку @ и почему * must - have to. разница
* Shall I... - Should I..? разница * 680 и 1040 самых частых английских слов