7 значений слова SERVE

( раскрываем тему... )

* whatever, wherever, whenever - что / где / когда бы ни... * Глаголы действия в картинках
* DO, MАKE, HAVE, TAKE, GO, GET в сочетаниях для выражения активности * 5 значений слова DEAL

Разделительная полоса в супермаркетах США

обсуждение темы в американском сообществе на ФБ.
особо примечательны картинки в комментариях:



( раскрываем тему... )

* слово REALIZE и Америка, похожая на утенка. обсуждение темы
* except - besides - other than * by - beside - next to - near * because - due to - thanks to - out of. разница

I go in for sport - советский английский

в целом, при Союзе давали достаточно хорошее образование.
но вот с иностранными языками была проблема. потому что они мешали бы
распространять советскую идеологию. этот подход понравился пост-советским властям,
и поэтому и сейчас во всю используются наработки из тех времен. например,

один американец обратил мое внимание на следующее:
"часто слышу от студентов I go in for sports. наконец, спросил у одного:
а что ты имеешь в виду? он растолковал, что он занимается спортом, фитнесом.
о! так у нас есть с пяток других выражений передать эту идею, только не такое..( Read more... )

* 18 рецептов полезных смузи - 18 разных эффектов. инфографика. RU
* предрасположенность к излишнему весу. как я от неё избавился. минус 10 кг за месяц
* комплекс из 8-ми упражнений для пресса * всё, что нужно знать про белок в продуктах. RU

5 мифов о китайском интернете

1. Из-за цензуры китайцы слабо владеют информацией
2. Цензуру осуществляет государство
3. Никому не позволено критиковать государство
4. Цензура в интернете проводится огульно
5. Интернет ведет к демократии
англоязычный оригинал статьи - на сайте foreignpolicy.com

1. Из-за цензуры китайцы слабо владеют информацией.

Это не так. В китайских чатах полно историй о людях, которые и сегодня понятия не имеют, скажем, о том, что Пекин устроил расправу над гражданским населением на площади Тяньаньмэнь. Однако в большинстве своем китайские интернет-пользователи люди космополитичные, образованные и ( Read more... )

* IQ по странам * 12 законов взаимодействующих Систем * Насколько важно произношение в английском
to be on - быть онлайн, to sign up - зарегистрироваться... ещё * 20 наших действий в социальных сетях
* 100 всеохватных фраз для выживания за границей. EN-RU * 11 сайтов для бюджетных путешествий за границу

Автомобильная лексика.

Оригинал взят у 1way_to_english в Автомобильная лексика.

Основные части автомобиля
accelerator — педаль газа
battery — аккумулятор
bonnet / hood — капот
boot / trunk — багажник
brakes — тормоза
bumper — бампер
clutch — сцепление
engine — двигатель
Clutch и Вrake на картинке надо
местами поменять. спасибо dimi3_ip

( ещё 42 слова и 2 картинки с надписями... )

* Для милых дам: 42 вида / бренда женской обуви на английском
* 30 названий жилья на английском * Английские даты произносятся не так, как они пишутся

метод =Формирующегося Вопроса=

это ответ на вчерашнее задание на перевод, в котором принял участие 1 (один) человек

когда я вам говорю: "сейчас вам дам полезное в поста окне" или когда мои слова являются ответом на ваш вопрос, который зарождался и рос, как жемчужина в морской глубине, когда вы лучше воспримите мой совет?.. ведь когда вы над проблемой подумали, то так нам значительно легче получить понимания свет. поэтому я тесты даю, чтоб вбросить песчинку, вокруг которой вы сформируете вопроса золотинку и потом легко поймёте ответ... вот некоторые тесты для начинающих с последующим раскрытием темы.

* у меня нет сестры. и * ответ с толкованием.
* когда бываешь в Киеве, звони мне в любое время. и * ответ с толкованием.
* вы знаете, сколько ей лет? и * ответ с толкованием.
* давай выпьем чаю. давай будем пить чай. пусть он выпьет чаю. и * ответ с толкованием.
* как ты думаешь, кто это покупает? спасибо, Джони. я ничего не хочу. и * ответ с толкованием.

* 12 принципов изучения английского языка * 5 направлений работы для активации английского
* Типичные ошибки "6-ти типичных ошибок при изучении английского", которые типичны для интернета

Глупец, спрячь свой гаджет

То, что рассказал ниже Умберто Эко, я пережил в Одесском дельфинарии этим летом. Хотел пост сделать, но вот попала на глаза статья мастера пера в итальянской газете L'Espresso

( раскрываем тему... )

* время от времени я задаю себе вопрос: не слишком ли много времени я провожу в ЖЖ... я основные две причины описаны в постах * Чем старый друг таки НЕ лучше новых двух и * я - Сеть. также по теме советую пост * Привычки богатых и бедных людей: разница и следствия. а также * Письмо Умберто Эко своему внуку. О потере памяти.