идем В ГОСТИ - 20 фраз

[1way_to_english]

для начала и 14 для завершения визита

1. Come in, please! - Заходи, пожалуйста!
2. This way, please. - Сюда, пожалуйста.
3. I'm glad to see you! - Рад тебя видеть!
4. It's very kind of you to come. - Очень любезно с твоей стороны, что ты пришёл.
5. Let me show you around! - Давай я тебе покажу квартиру!
6. Excuse me for this mess. - Извини за беспорядок.
7. Make yourself at home! - Чувствуй себя как дома!

8. Dinner is ready! - Обед готов!
9. Won't you sit down? - Садись, пожалуйста.
10. Would you have some salad? - Хочешь салата?
11. How does it taste? - Каково это на вкус?
12. Would you please pass the salt? - Передай, пожалуйста, соль.

13. How about some dessert? - Как насчет десерта
14. Would you like some more? - Бери, пожалуйста, ещё!
15. Help yourself to some candy! - Угощайся, пожалуйста, конфетами!
16. Have another cup of tea! - Выпей ещё чая!
17. It was delicious. - Было очень вкусно.

18. Would you mind taking a photo with me? - Сфотографируйся со мной, пожалуйста.
19. Thanks a lot for your nice party! - Большое спасибо за вечер!
20. It's been nice talking to you! - Мне было очень приятно с тобой поговорить!

🔹🔹🔹🔹🔹

1. Oh, look at the time! - Посмотри на время!
2. I have an appointment in an hour. - У меня еще встреча через час.
3. I’ve lost track of time, gotta run. - Я совсем не слежу за временем; надо бежать. gotta = have got to = have to = должен
4. I promised to meet my sister in half an hour. - Я обещал встретиться с сестрой через полчаса.
5. I need to get to the shop before it closes. - Мне нужно зайти в магазин, пока он не закрылся.

6. I don’t want to keep you any longer. - Не хочу вас больше задерживать.
7. I just wanted to make sure you’re Ok. - Просто хотел убедиться, что у вас все в порядке.

8. We’ll have to get together soon. - Надо бы скоро еще встретиться.
9. Let’s get together soon. - Давайте как-нибудь еще соберемся.
10. Let's find a nice place to go. - Давай сходим куда-нибудь.

11. It was nice meeting you but I have to go now. - Было приятно познакомиться, но сейчас мне надо идти.
12. What about next Wednesday? - Как насчет среды?
13. May I call you next week? Могу я позвонить вам на следующей неделе?
14. Say hello / hi to your wife / husband for me! - Передайте от меня привет жене / мужу! Hello - когда не очень хорошо знакомы, Hi - близким друзьям.

* Ты пойдешь? - CAN you go? DO you go? WILL you go? WOULD you go? - разница
* Чтобы успешно воспринимать английский язык на слух, нужны три вещи
* Английские ВРЕМЕНА работают в ПАРАХ - наглядная схема

Comments

[ullar.livejournal.com]

А какой аналог "наздоровье" существует? You are welcome, мне кажется, сюда не подойдёт.

[1way-to-english.livejournal.com]

это когда пьют спиртное и чокаются?
тогда они говорят "cheers".

Some people say "Cheers"
as a way of saying "thank you" or "goodbye". (BRIT INFORMAL)

[ullar.livejournal.com]

No, not as "Cheers". "Nazdorovje" is my response to "thank you".

[1way-to-english.livejournal.com]

My response to "thank you" is "you are (very) welcome".

[ullar.livejournal.com]

Об этом я и спросил в первом вопросе. По моему мнению "You are welcome" - это вторая часть конструкции "Спасибо - пожалуйста", в смысле это как бы ответ на благодарность за некую услугу. А есть ли вторая часть конструкции "Спасибо - наздоровье"? То есть, это пожелание здоровья от хозяйки тем, кто поблагодарил её за еду.

[1way-to-english.livejournal.com]

100% аналога нет, но ближе всего
God bless you (variants include God bless or bless you).
когда кто-то чихает, или когда кто-то уходит/уезжает из гостей.

[ullar.livejournal.com]

Спасибо.

[livejournal.livejournal.com]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

[rider3099.livejournal.com]

Спасибо, пригодится

[1way-to-english.livejournal.com]

спасибо, Оля.

[aga74.livejournal.com]

Отлично, Владимир. Стараюсь не пропускать Ваши статьи. Очень полезно.

[1way-to-english.livejournal.com]

спасибо за отзыв).

если хотите видеть все мои посты, то можно * подписаться на обновления моего блога * 4 причины это сделать * читать меня на Фейсбуке - Английского языка жемчуга