как я выбираю книги и работаю с ними

[1way_to_english]

со средины 90-х до конца 00-х я раз в неделю заходил в книжный на 1-2 часа
и каждый раз покупал 1-4 книги. мой выбор определяли
1. дизайн обложки - 2. содержание обложки
3. структурированность информации - 4. простопонятность текста
5. оглавление книги - 6. захватываемость пары абзацев

слева - неудачные содержания обложки,
справа - привлекшие меня









вот пример оглавления, что мне не понравилось, хотя сама книга
вызвала восторг - Малкольм Гладуэлл «Переломный момент»,
вот отрывок из неё * Почему одни идеи, тенденции и сообщения ведут к «взрыву», а другие нет?
Есть три типа людей, имеющих особенное значение для социальных эпидемий



а такое детализированное содержание - мне нравится.
это показатель того, что автор умеет выделять суть и доносить её до читателя:







структурирована информация в примере ниже плохо:  большие абзацы, не разделенные пропуском строки, нет выделения курсивом и жирным или обводом в рамочку ключевых моментов



а это из серии "для чайников", так мне больше нравится.
прошу прощения за слабое качество фотографий



ещё нравится, когда каждая глава / тема начинается с новой страницы:





захватываемость абзаца - ниже из Н.Макиавелли "Рассуждения о первой декаде Тита Ливия"
важные вещи я выделяю одной полоской. очень важные - двумя.



если нужно выделить 1-2 предложения, я использую слэш



в конце каждой книги я делаю пометки карандашом, где я прочел что-то интересное по одной из интересующих меня тем. когда я работаю над постом или статьей,
выделяю жирной точкой то, что потом можно использовать.





на днях я постил * Организация тэгов в бумажном блокноте - от японцев,
но когда пометок слишком много, боюсь, что эта система не сработает...
хотя, нужно будет попробовать.

и про введение. его я читаю, если не в самую последнюю очередь, то далеко не в первую.
обычно там много "воды", и это меня огорчает - не терпится перейти сразу к сути.
поэтому в 95% постов, которые я копирую из других источников, я убираю или значительно
сокращаю введения. почти всегда, чем длиннее введение, тем пустопорожней основная часть.

вот вам пример статьи об особенностях китайского языка, т.е. введения к ней.
вообще ничего толкового в ней далее не оказалось.
кстати, если вам интересно * 12 особенностей изучения китайского языка



мне кажется, почти все так книги выбирают. или у вас иные подходы?




* 10 советов 30-тилетним от тех, кому за 40 * 14 упражнений для стимуляции работы мозга
* Как отвечать на 10 странных вопросов во время собеседования
* 22 справедливых подмечания японцев о жизни русских
* Как иностранцам слышится русский язык

Comments

[gptu-navsegda.livejournal.com]

Я думаю, что в 90% случаев в переводных книгах автор не имеет отношения к оформлению и верстке. Стиль оглавления делается в программах для верстки дизайнером в издательстве выпускающим перевод. Главы "благодарности и посвящения" часто присутствуют в серьезных академических монографиях и придают серьезность и академичность книге, особенно если в благодарностях упоминаются авторитетные ученые которые приняли какое-то участие в написании книги. Если шутливо сравнивать книги с кино, то глава "благодарности" соответствуют киношному титру "специально приглашенная звезда".
Остальное интересно и полезно.

[1way-to-english.livejournal.com]

спасибо, не знал, что в 90% случаев в переводных книгах автор не имеет отношения к оформлению и верстке.

благодарности и посвящения можно бы и в конец книги ставить, в фильмах ведь теперь титры почти всегда в конце фильма идут).

[gptu-navsegda.livejournal.com]

Насчет оформления переводных книг должны знать люди работающие в издательствах, надеюсь кто-нибудь сюда заглянет и расскажет:)

[livejournal.livejournal.com]

Вітаємо! Ваш запис потрапив у Рейтинг топ-25 популярних записів України!
За бажанням детальніше про рейтинги ви можете прочитати у розділі довідки (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

[gorkayterf.livejournal.com]

Пост на тему http://niceyy91.livejournal.com/2671.html

[1way-to-english.livejournal.com]

вы очень любезны,
оставив солнечный кусочек спама в этом затененном уголке моего блога)

[frau alexey kucherenko (from livejournal.com)]

Иной подход. Совершенно не важно как выглядит внешне книга. Важно только её содержание. Хотя в памяти остаётся и внешний вид.

С появлением книг в электронном виде иногда прежде чем читать форматирую текст как мне больше нравится. Исправляю ошибки. Раньше ошибки в книгах практически не встречались. И это воспринималось как должное.

Когда оказалось, что у школьных учебников тяжёлые картонные обложки было предложено их оторвать, но дети предпочли таскать этот бесполезный груз. Например учебник истории за 5 класс мой весил 500 грамм, а детский - 800. 5-7 учебников это дополнительные 1,5-2 кг картона в ранце.

[1way-to-english.livejournal.com]

у меня тоже содержание главное)

[natthimlen.livejournal.com]

Я смотрю сначала на название и автора, потом просто листаю книгу, потом смотрю содержание. И решаю - моя книга или не моя.

[1way-to-english.livejournal.com]

на содержание по-разному можно смотреть,
я же тоже на него смотрю)

[natthimlen.livejournal.com]

У меня ведущая функция - интуиция, поэтому мне достаточно пары фраз из текста, чтобы определить, покупать книгу или нет.

[lupita-ramous.livejournal.com]

очень интересный пост!)
я в последнее время редко беру книг так "наугад". Обычно я уже знаю зачем иду. Когда мне нужна та или иная книга я ищу обзор в инете, или спрашиваю совета,что почитать на эту тему, чтобы это была не просто "вода".
А так да, оформление внутри ,как ты говоришь , для "чайников", структурированное мне очень нравится) так удобно. Все сразу по полочкам

[1way-to-english.livejournal.com]

спасибо за отзыв - я давно лелею мечту съездить во Владик).
мне кажется, что потом мне откроется много тайн)).

[lupita-ramous.livejournal.com]

тайн? оууу)) каких же, интересно)
да, для человека, который никогда не видел Владивосток - будет интересно. Неровный город, море и мосты. Мой личный Сан-Франциско)
Тебе есть где остановится))