http://ahax.livejournal.com/ ([identity profile] ahax.livejournal.com) wrote in [personal profile] 1way_to_english 2014-11-28 07:36 am (UTC)

И о Тургеневе :-)

Полтора века назад ему было 46 (сорок шесть) лет, соответственно, написать про "вошедшего в комнату старика" он не мог, так как не был настолько глупым :-)))
Про "старика лет 30" мы можем прочитать в лицейских записках шестнадцатилетнего Пушкина (говорят, о Карамзине).

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting