наколько важны времена в английском языке.

[1way_to_english]

в крутых заграничных книжках временам глагола уделяется
где-то 10% от всего объема грамматики. чтобы вы поняли, насколько мало важны
времена английского глагола, вот вам 2 примера выражения одной и той же мысли.
американцы Бил и Нил давно учат русский. говорит Бил:

"Я позвонил друг-моя сестра и попросил ему помочь мой сосед-мама
вчера день после сегодня» Бил абсолютно правильно оформил времена и
наделал грамматических ошибок с другими вещами.
говорит Нил: «Вчера я звонить другу моей сестры и просить его помогать
маме моего соседа завтра». Бил правильно оформил другие вещи
и наделал ошибок с временами глагола. другие вещи, среди прочего, это:

порядок слов в предложении, падежи: мама друга - мамин друг, сестре, сестрой,
сестру, сестре, сестры. это предлоги и выделительные конструкции:
я дал книг сестре. я дал сестре книгу. сестре я дал книгу. побуждения к действию,
советы дружеские и настойчивые, восклицания: какой чудесный день!
это запросы: мне перезвонить?, и сожаления: если бы я тогда знал...

это был фрагмент из моего поста "кому и зачем нужна грамматика".



* как собирать и читать составные временные формы.

Comments

[vova-91.livejournal.com]

никогда не любил эти времена когда в школе учил

[gallaktica.livejournal.com]

по сей день туплю с временами жестоко... всё как-то интуитивно больше что ли.... прям обидно..

WILL BE или без BE?

[livejournal.livejournal.com]

Пользователь guzel54 сослался на вашу запись в записи «WILL BE или без BE? (http://guzel54.livejournal.com/43059.html)» в контексте: [...] * насколько важны времена в английском языке [...]

косяки "10 ошибок тех, кто учит иняз самостоятельно&quo

[livejournal.livejournal.com]

Пользователь kybaman сослался на вашу запись в своей записи «косяки "10 ошибок тех, кто учит иняз самостоятельно" (http://cmex-py.livejournal.com/28772.html)» в контексте: [...] люди подразумевают всё, что угодно. в первую очередь, времена глагола. вот насколько они важны [...]

Если времени на английскую подготовку совсем мало -

[livejournal.livejournal.com]

Пользователь yasha_snoogans сослался на вашу запись в своей записи «Если времени на английскую подготовку совсем мало - (http://yasha-snoogans.livejournal.com/7406.html)» в контексте: [...] * Насколько важны времена в английском языке [...]